Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 11:44, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/36/cs (Created page with "Když se letadlo otáčí vlevo nebo vpravo kolem osy klopení (yaw), měly by směrovky provádět korekční pohyby podle zobrazeného schématu. Kontrola ovládání kniplů vysílače v ručním režimu (Manual)")
- 11:36, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/35/cs (Created page with "'''Proveďte ovládání směru (Yaw)''''")
- 11:35, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/34/cs (Created page with "Když se letadlo otáčí vlevo nebo vpravo kolem osy náklonu (roll), měly by křidélka provádět korekční pohyby podle obrázku.")
- 11:23, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/33/cs (Created page with "'''Proveďte ovládání náklonu'''")
- 11:22, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/32/cs (Created page with "====Kontrola výstupů==== Pro zajištění bezpečnosti letu se důrazně doporučuje zkontrolovat směr pohybu všech stabilizovaných výstupů kanálů. Aktivace režimu Auto-Level způsobí výrazné vychýlení stabilizovaných kanálů AIL a ELE, což umožní ověřit reakci křidélek a výškovky. Obdobně aktivace režimů Knife-Edge a Hover vyvolá stejnou odezvu na směrovce.")
- 10:33, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/31/cs (Created page with "'''Angle offset:''' funguje jako trim gyra a slouží ke kompenzaci úhlu stabilního letu podle nastavení křídla nebo trupu. * Auto - režim automatického vyrovnání * Hover - režim visení * Knife - režim nožového letu")
- 10:25, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/30/cs (Created page with "'''Gain:''' určuje, jak agresivně gyroskop reaguje na vnější síly, aby udržel model stabilní. * Stab - plně stabilizovaný režim * Auto - režim automatického vyrovnání * Hover - režim visení * Knife - režim nožového letu")
- 10:20, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/29/cs (Created page with "====Gain a Offset==== Nastavte zesílení (gain) stabilizace a offset pro každý letový režim.")
- 10:18, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/28/cs (Created page with "'''Typ montáže → Vodorovně / Vodorovně obráceně / Svisle / Svisle obráceně [Horizontal / Horizontal reverse / Vertical / Vertical reverse]'''")
- 10:17, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/27/cs (Created page with "'''Typ křídla → [Normal / Delta / VTail]'''")
- 10:16, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/26/cs (Created page with "====Typy křídel==== Vyberte odpovídající konfiguraci křídla vašeho modelu. Zvolte typ montování podle skutečného umístění přijímače v trupu.")
- 10:12, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/25/cs (Created page with "====Nastavení mixů==== V nastavení mixů ve vašem rádiu přiřaďte správné ovládací funkce jednotlivým kanálům. Kanály 13–15 lze přiřadit k přepínačům podle vašeho výběru.")
- 10:01, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/24/cs (Created page with "'''CH3 Gyro gain:''' Když je hodnota CH13 uprostřed, zesílení gyra (gain) je nulové. Zesílení se s rostoucí hodnotou zvyšuje a dosahuje maxima při hodnotě ±100.")
- 09:59, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/23/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Kanál !Označení !Funkce |- |CH1 |AIL 1 |Křidélko |- |CH2 |ELE 1 |Výškovka |- |CH3 |THR |Plyn |- |CH4 |RUD |Směrovka |- |CH5 |AIL 2 |Křidélko |- |CH6 |ELE 2 |Výškovka |- |CH7 |AIL 3 |Křidélko |- |CH8 |ELE 3 |Výškovka |- |CH9 |RUD 2 |Směrovka |- |CH10 |AIL 4 |Křidélko |- |CH11 |ELE 4 |Výškovka |- |CH12 |Uživatelská volba |\ |- |CH13 |Uživatelská volba |Ladění zesílení gyra |- |CH...")
- 09:46, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/22/cs (Created page with "{{Note|type=info|'''Pozn.::''' Správné umístění stabilizovaného přijímače je zásadní. Ujistěte se, že štítek směřuje nahoru a konektor antény dopředu směrem k přídi modelu. Stabilizovaný přijímač by měl být vždy umístěn uprostřed trupu, aby bylo zajištěno správné snímání os.}}")
- 09:44, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/21/cs (Created page with "====Připojení serv==== Připojte jednotlivé ovládací funkce vašeho modelu k výstupním portům stabilizovaného přijímače podle níže uvedené tabulky.")
- 09:43, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs marked translation Translations:KAVAN R6L - User manual/20/cs as no longer outdated
- 09:43, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN R6L - User manual for translation
- 09:42, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/20/cs (Created page with "{{Note|type=info|'''Pozn.:'''<br>Gyroskop zařízení (6 poloh) musí být před instalací do modelu zkalibrován. Umístěte zařízení na rovný povrch a postupujte podle jednotlivých kroků pro dokončení kalibrace. Po dokončení kalibrace všech poloh zařízení budou telemetrické hodnoty akcelerometru pro jednotlivé osy (AccX, AccY a AccZ) při umístění zařízení do odpovídající polohy přibližně odpovídat hodnotě 1.000 g. Povolená odchylka je...")
- 09:31, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/19/cs (Created page with "'''Krok 2:''' Dokončete 6osou kalibraci gyroskopu.")
- 09:31, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/18/cs (Created page with "'''[Device Config] → [Receivers] → [Stabilizer Config] → [6-axis calibration / Open]'''")
- 09:31, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/17/cs (Created page with "'''Krok 1:''' Ujistěte se, že je stabilizace zapnuta pro stabilizační skupiny 1 a 2.")
- 09:31, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/16/cs (Created page with "====Kalibrace gyroskopu==== '''[Device Config] → [Receivers] → [Stabilizer Config] → [Stabilizer Group / Configuration] → [Stabilizer / On]'''")
- 09:30, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/15/cs (Created page with "{{Note|type=info|'''Pozn:''' Přejděte do [ETHOS Suite] → [Lua library] → [StabilizerConfig] a stáhněte si nejnovější funkční Lua skripty. Pro použití umístěte extrahovanou složku s Lua skriptem do kořenového adresáře složky [Scripts] na paměťové kartě.}}")
- 09:28, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs marked translation Translations:KAVAN R6L - User manual/7/cs as no longer outdated
- 09:28, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/81/cs (Created page with "===Přehled=== center|frameless|1000x300px")
- 09:27, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/80/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;" |+ |center|frameless|250x250px |center|frameless|250x250px |- |[https://kavanrc.com/item/kavan-r10-receiver-168010 '''KAV18.10006L'''] '''KAVAN R6L''' |[https://kavanrc.com/item/kavan-r10-stabi-receiver-168011 '''KAV18.10006SL'''] '''KAVAN R6L Stabi''' |}")
- 09:27, 19 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN R6L - User manual for translation
- 16:06, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/14/cs (Created page with "# Ujistěte se, že je stabilizace aktivována & dokončete 6osou kalibraci gyroskopu # Připojte serva & nastavte stabilizační systém pro model # Nastavte mixovací kanály a vstupní ovládací prvky # Určete typ křídla [Wing Type] & typ montáže [Mounting Type] # Nastavení hodnoty zisku (Gain) a posunu (Offset) pro stabilizované letové režimy # Kontrola výstupů stabilizovaných kanálů v režimu automatického vyrovnání (Auto-Level) # Kontrola řízen...")
- 14:39, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/13/cs (Created page with "=== Stabilizační funkce (R6L Stabi) === ==== Konfigurace ==== {{Note|type=info|'''Pozn.:'''<br>Je vyžadován ETHOS V1.6.1 (nebo novější verze).<br>Je vyžadován Stabilizer Config V3.0.10 (nebo novější verze).}}")
- 14:34, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/12/cs (Created page with "{{Note|type=info|'''Pozn.:''' Jakmile je přijímač zaregistrován, není nutné registraci pro párování opakovat.}}")
- 14:33, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/11/cs (Created page with "Po registraci zahajte párování: # Vyberte prázdný slot přijímače a stiskněte [Bind]. # Zapněte přijímač. # Jakmile se přijímač zobrazí na displeji, vyberte jej. Zelená LED kontrolka se rozsvítí. # Úspěšné dokončení párování je potvrzeno zprávou [Bind successful] na vysílači.")
- 14:29, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/10/cs (Created page with "=== Registrace a párování === Před započetím používání vašeho přijímače je nutné ho nejprve zaregistrovat. # Zapněte interní modul svého vysílače. # Zapněte přijímač při současném podržení párovacího tlačítka. Červená a zelená LED kontrolka svítí, což signalizuje stav [Reg]. # Jakmile se zobrazí RID, název RX a UID, stiskněte [Register]. Červená a zelená LED kontrolka blikají. # Vypněte přijímač.")
- 14:15, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/9/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |+ !Modrá !Stav (kalibrace) |- |Svítí |Překročení limitů (0,9–1,1G) |- |Nesvítí |Pracuje správně |- |Bliká |Kalibrace dokončena |}")
- 13:58, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/8/cs (Created page with "=== Stavová kontrolka === {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |+ !'''Zelená''' !'''Červená''' !'''Stav''' |- |Svítí |Svítí |Registrace |- |Bliká |Bliká |Registrace dokončena |- |Svítí |Svítí |Párování |- |Svítí |Nesvítí |Párování dokončeno |- |Svítí |Nesvítí |Pracuje správně |- |Nesvítí |Svítí |Režim Fail-safe |}")
- 13:57, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/7/cs (Created page with "=== Funkce === * Zvýšená ochrana proti RF rušení a stabilnější RF přenos * Přenosový režim ACCESS s chytrým párováním * Vestavěná funkce stabilizace (R6L Stabi) * Vestavěný vysoce přesný telemetrický senzor (R6L Stabi) * 6 vysoce precizních PWM kanálů * Výstupní port S.BUS s 16/24kanálovými režimem * Vstupní port S.BUS (s podporou redundantního zapojení 2 přijímačů) * Telemetrie v plném dosahu (S.Port nebo F.BUS) * Bezdrátové aktu...")
- 13:31, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/6/cs (Created page with "=== Technické specifikace === * '''Rozměry:''' 45×18,5×9,7 mm (D׊×V) * '''Hmotnost:''' 5,6 g * '''Počet kanálů:''' 6 PWM kanálů + režim 16/24 kanálů přes S.BUS * '''Rozsah provozního napětí:''' 3,5–10 V * '''Provozní proud:''' <65 mA při 5 V * '''Provozní dosah:''' >2 km (závisí na okolních podmínkách) * '''Vario - rozsah měření vertikální rychlosti:''' ±10 m/s (R6L Stabi) * '''Vario - rozsah a rozlišení výškoměru:'''-700 m až 10...")
- 13:20, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/5/cs (Created page with "=== Firmware ===")
- 13:20, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/79/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;" |+ |center|frameless|250x250px |center|frameless|250x250px |- |[https://kavanrc.com/item/kavan-r10-receiver-168010 '''KAV18.10006L'''] '''KAVAN R6L''' |[https://kavanrc.com/item/kavan-r10-stabi-receiver-168011 '''KAV18.10006SL'''] '''KAVAN R6L Stabi''' |}")
- 13:09, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/4/cs (Created page with "Pokud máte dotazy ohledně přijímače R6 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy '''KAVAN Europe s.r.o.''' e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, servis@kavanrc.com pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8–16 h, od pondělí do pátku).")
- 13:08, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/3/cs (Created page with "Je také dostupný ve verzi Stabi, která poskytuje přesnější a rychlejší měření a přenos údajů o nadmořské výšce a vertikální rychlosti. Umožňuje také okamžitou zvukovou zpětnou vazbu z variometru do vysílačů ACCESS.")
- 13:00, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/2/cs (Created page with "Je vybaven pokročilým potlačením rušení pro spolehlivý stabilní přenos signálu napříč celým dosahem. Chytré přiřazení přenosového systému urychluje párování. Funkce černé skříňky ukládá základní letová data. Provozní stavy přijímače jsou signalizovány LED indikátorem. Chytré párování umožňuje aktualizace firmwaru bezdrátově.")
- 12:59, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/1/cs (Created page with "=== Úvodem === Gratulujeme vám k zakoupení 6kanálového telemetrického přijímače '''KAVAN R6L'''. Pracuje na přenosovým systému ACCESS. Disponuje 6 vysoce precizními PWM kanály a 16 nebo 24kanálovým režimem pomocí S.BUS. Díky kompaktním rozměrům a nízké hmotnosti je vhodný zejména pro malé modely se štíhlým vnitřním prostorem, ale lze jej použít i v široké škále dalších modelů. S podporou redundance ho lze zapojit jako primární p...")
- 12:50, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page KAVAN R6L - User manual/cs (Created page with "KAVAN R6L - Návod k použití")
- 12:50, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN R6L - User manual/Page display title/cs (Created page with "KAVAN R6L - Návod k použití")
- 12:49, 18 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs marked KAVAN R6L - User manual for translation
- 14:24, 13 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V5 - Operating system ECOS user manual/33/fr (Created page with "Chaque voie préréglée peut ensuite être réassignée à une autre fonction de commande dans l’option '''Edit model'''.")
- 13:22, 13 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V5 - Operating system ECOS user manual/32/fr (Created page with "Une fois le nom saisi, appuyez sur le bouton <code>'''BACK'''</code> pour revenir à la liste.")
- 13:18, 13 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V5 - Operating system ECOS user manual/31/fr (Created page with "Sélectionnez un nouveau caractère en parcourant les caractères disponibles à l’aide des boutons <code>'''UP'''</code> et <code>'''DOWN'''</code>. Vous pouvez sélectionner les lettres majuscules (A–Z) et minuscules (a–z), les chiffres de 0 à 9 ainsi que les caractères spéciaux espace et trait d’union.")
- 13:13, 13 May 2026 Mrs. Kavan talk contribs created page Translations:KAVAN V5 - Operating system ECOS user manual/30/fr (Created page with "Lors du choix d’un nouveau nom, utilisez le bouton <code>'''ENTER'''</code> pour parcourir les emplacements de caractères.")
