Jump to content

User contributions for Mr. KAVAN

A user with 10,497 edits. Account created on 8 March 2024.
Search for contributionsExpandCollapse
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(newest | oldest) View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

14 October 2025

13 October 2025

  • 13:4613:46, 13 October 2025 diff hist +4 KAVAN M+ - User manual No edit summary
  • 08:2008:20, 13 October 2025 diff hist −37 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Během aktualizace firmwaru neprovádějte proces Párování/Registrace v blízkém dosahu.}} {{Note|type=info|'''Poznámka:''' Aktualizaci provádějte až po spárování přijímače.}}"
  • 08:2008:20, 13 October 2025 diff hist +223 N Translations:KAVAN M+ - User manual/13/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Během aktualizace firmwaru neprovádějte proces Párování/Registrace v blízkém dosahu.}} {{Note|type=info|'''Poznámka:''' Aktualizaci provádějte až po spárování přijímače.}}" current
  • 08:1808:18, 13 October 2025 diff hist −50 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "Pro podrobnější popisy a instrukce se prosím obraťte na příslušný návod k použití."
  • 08:1808:18, 13 October 2025 diff hist +94 N Translations:KAVAN M+ - User manual/17/cs Created page with "Pro podrobnější popisy a instrukce se prosím obraťte na příslušný návod k použití." current
  • 08:1808:18, 13 October 2025 diff hist −10 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Pokud není nastaven Fail-safe, model bude vždy pracovat s posledním funkčním stavem kanálů před ztrátou signálu. To by potenciálně mohlo způsobit poškození. Pokud je Fail-safe na straně VF modulu vypnutý, přijímač přejde do výchozího režimu Držet. V režimu bez signálu nenastavujte pro port S.BUS režim Fail-safe na režim bez signálu, protože by signál byl neustále vysílán, nastavte pro port S.BUS režim..."
  • 08:1808:18, 13 October 2025 diff hist +510 N Translations:KAVAN M+ - User manual/22/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Pokud není nastaven Fail-safe, model bude vždy pracovat s posledním funkčním stavem kanálů před ztrátou signálu. To by potenciálně mohlo způsobit poškození. Pokud je Fail-safe na straně VF modulu vypnutý, přijímač přejde do výchozího režimu Držet. V režimu bez signálu nenastavujte pro port S.BUS režim Fail-safe na režim bez signálu, protože by signál byl neustále vysílán, nastavte pro port S.BUS režim..." current
  • 08:1708:17, 13 October 2025 diff hist −16 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "=== Záruční a pozáruční servis === Na všechny elektronické výrobky KAVAN® se vztahuje záruční lhůta 2 roky pokrývající všechny výrobní vady a závady. Při uplatnění reklamace v záruční lhůtě, prosím, vždy s výrobkem předkládejte kopii dokladu o zakoupení a poskytněte servisním pracovníkům co nejpodrobnější a nejúplnější údaje o zjištěné závadě, o vašem způsobu používání a další informace, které usnadní posouzen..."
  • 08:1708:17, 13 October 2025 diff hist +677 N Translations:KAVAN M+ - User manual/23/cs Created page with "=== Záruční a pozáruční servis === Na všechny elektronické výrobky KAVAN® se vztahuje záruční lhůta 2 roky pokrývající všechny výrobní vady a závady. Při uplatnění reklamace v záruční lhůtě, prosím, vždy s výrobkem předkládejte kopii dokladu o zakoupení a poskytněte servisním pracovníkům co nejpodrobnější a nejúplnější údaje o zjištěné závadě, o vašem způsobu používání a další informace, které usnadní posouzen..." current
  • 08:1608:16, 13 October 2025 diff hist +97 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "=== Recyklace (Evropská unie) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e..."
  • 08:1608:16, 13 October 2025 diff hist +859 N Translations:KAVAN M+ - User manual/25/cs Created page with "=== Recyklace (Evropská unie) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e..." current
  • 08:1508:15, 13 October 2025 diff hist +24 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "Záruka se nevztahuje také na jakoukoliv část zařízení, která byla nesprávně instalována, bylo s ní hrubě nebo nesprávně zacházeno, nebo byla poškozena při havárii, nebo na jakoukoliv část zařízení, která byla opravována nebo měněna neautorizovanou osobou (to platí i pro aplikaci jakýchkoliv vodovzdorných nástřiků/nátěrů uživatelem). Stejně jako jiné výrobky jemné elektroniky nevystavujte toto zařízení působení vysokých tepl..."
  • 08:1508:15, 13 October 2025 diff hist +641 N Translations:KAVAN M+ - User manual/32/cs Created page with "Záruka se nevztahuje také na jakoukoliv část zařízení, která byla nesprávně instalována, bylo s ní hrubě nebo nesprávně zacházeno, nebo byla poškozena při havárii, nebo na jakoukoliv část zařízení, která byla opravována nebo měněna neautorizovanou osobou (to platí i pro aplikaci jakýchkoliv vodovzdorných nástřiků/nátěrů uživatelem). Stejně jako jiné výrobky jemné elektroniky nevystavujte toto zařízení působení vysokých tepl..." current
  • 08:1508:15, 13 October 2025 diff hist −5 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného firmou KAVAN Europe s.r.o. ve lhůtě 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení v důsledku běžného provozu, protože jde o výrobek pro modelářské použití, kdy jednotlivé díly pracují pod mnohem vyšším zatížením, než jakému jsou vystaveny běžné hračky."
  • 08:1508:15, 13 October 2025 diff hist +395 N Translations:KAVAN M+ - User manual/31/cs Created page with "Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného firmou KAVAN Europe s.r.o. ve lhůtě 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení v důsledku běžného provozu, protože jde o výrobek pro modelářské použití, kdy jednotlivé díly pracují pod mnohem vyšším zatížením, než jakému jsou vystaveny běžné hračky." current
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist −2 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "KAVAN Europe s.r.o. zaručuje, že tento výrobek je v okamžiku prodeje prost vad jak v materiálu, tak i v provedení. Firma KAVAN Europe s.r.o. si také vyhrazuje právo změnit nebo upravit tuto záruku bez předchozího upozornění. Zařízení je předmětem průběžného vylepšování a zdokonalování - výrobce si vyhrazuje právo změny konstrukčního provedení bez předchozího upozornění."
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +410 N Translations:KAVAN M+ - User manual/30/cs Created page with "KAVAN Europe s.r.o. zaručuje, že tento výrobek je v okamžiku prodeje prost vad jak v materiálu, tak i v provedení. Firma KAVAN Europe s.r.o. si také vyhrazuje právo změnit nebo upravit tuto záruku bez předchozího upozornění. Zařízení je předmětem průběžného vylepšování a zdokonalování - výrobce si vyhrazuje právo změny konstrukčního provedení bez předchozího upozornění." current
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +38 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "* Nesprávným nebo nevhodným použitím. * Opožděnou, nesprávnou nebo vůbec neprovedenou údržbou, nebo údržbou provedenou neautorizovaným servisem. * Nesprávným zapojením. * Použitím příslušenství, které není schválené nebo doporučené firmou KAVAN Europe s.r.o. * Úpravou nebo opravou, která nebyla provedena autorizovaným střediskem KAVAN Europe s.r.o. * Neúmyslným nebo úmyslným poškozením. * Normálním opotřebením. * Provozem zaří..."
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +529 N Translations:KAVAN M+ - User manual/29/cs Created page with "* Nesprávným nebo nevhodným použitím. * Opožděnou, nesprávnou nebo vůbec neprovedenou údržbou, nebo údržbou provedenou neautorizovaným servisem. * Nesprávným zapojením. * Použitím příslušenství, které není schválené nebo doporučené firmou KAVAN Europe s.r.o. * Úpravou nebo opravou, která nebyla provedena autorizovaným střediskem KAVAN Europe s.r.o. * Neúmyslným nebo úmyslným poškozením. * Normálním opotřebením. * Provozem zaří..." current
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist −24 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuá..."
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +15 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p..."
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +572 N Translations:KAVAN M+ - User manual/28/cs Created page with "Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuá..." current
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +588 N Translations:KAVAN M+ - User manual/27/cs Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p..." current
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist −21 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "=== EU prohlášení o shodě === right|frameless|50x50px Tímto KAVAN Europe s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení: '''M+''' a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.kavanrc.com/doc. Toto rádiové zařízení 2,4 GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuálního schvalování ve v..."
  • 08:1408:14, 13 October 2025 diff hist +504 N Translations:KAVAN M+ - User manual/26/cs Created page with "=== EU prohlášení o shodě === right|frameless|50x50px Tímto KAVAN Europe s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení: '''M+''' a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.kavanrc.com/doc. Toto rádiové zařízení 2,4 GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuálního schvalování ve v..." current
  • 08:1308:13, 13 October 2025 diff hist −21 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "'''Vlastní:''' Přijímač udržuje hodnotu výchylek na všech kanálech takovou, jakou předem zvolíte. Zvolte nabídku nastavení Fail-safe. Přepněte z Odpojit/Držet/Nenastaveno na „Vlastní“. Zvolte kanál, u kterého chcete nastavit nouzové výchylky a potvrďte volbu. Poté nastavte výchylky na každém požadovaném kanálu a potvrďte volbu. Počkejte 9 sekund, než se projeví změna nastavení Fail-safe."
  • 08:1308:13, 13 October 2025 diff hist +428 N Translations:KAVAN M+ - User manual/21/cs Created page with "'''Vlastní:''' Přijímač udržuje hodnotu výchylek na všech kanálech takovou, jakou předem zvolíte. Zvolte nabídku nastavení Fail-safe. Přepněte z Odpojit/Držet/Nenastaveno na „Vlastní“. Zvolte kanál, u kterého chcete nastavit nouzové výchylky a potvrďte volbu. Poté nastavte výchylky na každém požadovaném kanálu a potvrďte volbu. Počkejte 9 sekund, než se projeví změna nastavení Fail-safe." current
  • 08:1308:13, 13 October 2025 diff hist −37 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "'''Držet:''' Přijímač udržuje výchylky takové, jaké byly před ztrátou signálu. Chcete-li použít tento typ, vyberte jej v nabídce a počkejte 9 sekund, než se projeví změna nastavení Fail-safe."
  • 08:1308:13, 13 October 2025 diff hist +210 N Translations:KAVAN M+ - User manual/20/cs Created page with "'''Držet:''' Přijímač udržuje výchylky takové, jaké byly před ztrátou signálu. Chcete-li použít tento typ, vyberte jej v nabídce a počkejte 9 sekund, než se projeví změna nastavení Fail-safe." current
  • 08:1308:13, 13 October 2025 diff hist −36 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "'''Bez signálu:''' Při ztrátě signálu přijímač neodesílá ovládací signál výchylkám na žádném kanálu. Chcete-li použít tento typ, vyberte jej v nabídce a počkejte 9 sekund, než se projeví změna nastavení Fail-safe."
  • 08:1308:13, 13 October 2025 diff hist +240 N Translations:KAVAN M+ - User manual/19/cs Created page with "'''Bez signálu:''' Při ztrátě signálu přijímač neodesílá ovládací signál výchylkám na žádném kanálu. Chcete-li použít tento typ, vyberte jej v nabídce a počkejte 9 sekund, než se projeví změna nastavení Fail-safe." current
  • 08:1208:12, 13 October 2025 diff hist −46 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "=== Nouzové výchylky Fail-safe === Po zapnutí Fail-safe jsou k dispozici 3 režimy: Bez signálu, Držet, Vlastní."
  • 08:1208:12, 13 October 2025 diff hist +118 N Translations:KAVAN M+ - User manual/18/cs Created page with "=== Nouzové výchylky Fail-safe === Po zapnutí Fail-safe jsou k dispozici 3 režimy: Bez signálu, Držet, Vlastní." current
  • 08:1208:12, 13 October 2025 diff hist −64 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o. | Doubravice 110, 533 53 Pardubice | Česko | +420 466 260 133 | info@kavanrc.com'''"
  • 08:1208:12, 13 October 2025 diff hist +107 N Translations:KAVAN M+ - User manual/24/cs Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o. | Doubravice 110, 533 53 Pardubice | Česko | +420 466 260 133 | info@kavanrc.com'''" current
  • 08:1108:11, 13 October 2025 diff hist −57 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "=== Přepnutí na F.Port === Zvolte přijímač, stiskněte tlačítko ENTER, zvolte nabídku Options a vyberte F.Port."
  • 08:1108:11, 13 October 2025 diff hist +119 N Translations:KAVAN M+ - User manual/11/cs Created page with "=== Přepnutí na F.Port === Zvolte přijímač, stiskněte tlačítko ENTER, zvolte nabídku Options a vyberte F.Port." current
  • 08:1008:10, 13 October 2025 diff hist −54 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "# Přepněte vysílač do stavu [Reg]. #* Zapněte vysílač, přejděte na stranu 1 nabídky Model setup, zvolte Internal nebo External RF a zvolte [Reg]. # Přepněte přijímač do stavu [Reg]. #* Podržte párovací tlačítko na přijímači a připojte k němu akumulátor. Červená a zelená kontrolka se rozsvítí, což signalizuje stav [Reg]. # V nabídce Register se přijímač zobrazí. Zvolte "Register" stisknutím [Enter] # Vypněte přijímač. # Kurzorem v..."
  • 08:1008:10, 13 October 2025 diff hist +817 N Translations:KAVAN M+ - User manual/9/cs Created page with "# Přepněte vysílač do stavu [Reg]. #* Zapněte vysílač, přejděte na stranu 1 nabídky Model setup, zvolte Internal nebo External RF a zvolte [Reg]. # Přepněte přijímač do stavu [Reg]. #* Podržte párovací tlačítko na přijímači a připojte k němu akumulátor. Červená a zelená kontrolka se rozsvítí, což signalizuje stav [Reg]. # V nabídce Register se přijímač zobrazí. Zvolte "Register" stisknutím [Enter] # Vypněte přijímač. # Kurzorem v..." current
  • 08:0608:06, 13 October 2025 diff hist +3 KAVAN M+ - User manual/cs No edit summary
  • 08:0608:06, 13 October 2025 diff hist +3 Translations:KAVAN M+ - User manual/10/cs No edit summary current
  • 08:0508:05, 13 October 2025 diff hist −55 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka''' Jakmile je přijímač zaregistrován, tlačítko už v postupu nebudete potřebovat.}}"
  • 08:0508:05, 13 October 2025 diff hist +120 N Translations:KAVAN M+ - User manual/10/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka''' Jakmile je přijímač zaregistrován, tlačítko už v postupu nebudete potřebovat.}}"
  • 08:0508:05, 13 October 2025 diff hist −59 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "Postup:"
  • 08:0508:05, 13 October 2025 diff hist +7 N Translations:KAVAN M+ - User manual/8/cs Created page with "Postup:" current
  • 08:0508:05, 13 October 2025 diff hist −35 KAVAN M+ - User manual/cs Created page with "==== Registrace a párování ==== Před započetím používání vašeho přijímače je nutné ho nejprve zaregistrovat."
(newest | oldest) View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)