User contributions for Mrs. Kavan
Results for Mrs. Kavan talk block log uploads logs
A user with 20,567 edits. Account created on 12 March 2024.
9 September 2025
- 12:2912:29, 9 September 2025 diff hist −15 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "=== PRÍPRAVA NA LIETANIE ==="
- 12:2912:29, 9 September 2025 diff hist +29 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/31/sk Created page with "=== PRÍPRAVA NA LIETANIE ===" current
- 12:2312:23, 9 September 2025 diff hist +16 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk No edit summary
- 12:2312:23, 9 September 2025 diff hist +16 Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/25/sk No edit summary current
- 12:2312:23, 9 September 2025 diff hist −88 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk No edit summary
- 12:2312:23, 9 September 2025 diff hist −88 Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/24/sk No edit summary current
- 12:2212:22, 9 September 2025 diff hist −71 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk No edit summary
- 12:2212:22, 9 September 2025 diff hist −71 Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/26/sk No edit summary current
- 12:2212:22, 9 September 2025 diff hist −37 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Model a jeho príslušenstvo udržujte mimo dosahu malých detí. Obsahuje drobné diely, ktoré by mohli byť prehltnuté alebo vdýchnuté."
- 12:2212:22, 9 September 2025 diff hist +145 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/30/sk Created page with "• Model a jeho príslušenstvo udržujte mimo dosahu malých detí. Obsahuje drobné diely, ktoré by mohli byť prehltnuté alebo vdýchnuté." current
- 12:2212:22, 9 September 2025 diff hist 0 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Voda a vlhkosť môžu spôsobiť poškodenie elektroniky. Zabráňte pôsobeniu vody na všetko vybavenie, ktoré nie je osobitne navrhnuté a vyrobené ako odolné voči tomuto pôsobeniu."
- 12:2212:22, 9 September 2025 diff hist +194 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/29/sk Created page with "• Voda a vlhkosť môžu spôsobiť poškodenie elektroniky. Zabráňte pôsobeniu vody na všetko vybavenie, ktoré nie je osobitne navrhnuté a vyrobené ako odolné voči tomuto pôsobeniu." current
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist −39 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Udržujte všetky chemikálie, malé časti modelu a všetka elektrické zariadenia mimo dosahu detí."
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist +106 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/28/sk Created page with "• Udržujte všetky chemikálie, malé časti modelu a všetka elektrické zariadenia mimo dosahu detí." current
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist −58 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Dôsledne dodržujte pokyny v návode týkajúce sa používania príslušenstva modelu (nabíjačky, akumulátory atď.), ktoré používate."
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist +146 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/27/sk Created page with "• Dôsledne dodržujte pokyny v návode týkajúce sa používania príslušenstva modelu (nabíjačky, akumulátory atď.), ktoré používate." current
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist +8 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Dôsledne dodržujte pokyny v návode týkajúce sa používania príslušenstva modelu (nabíjačky, akumulátory atď.), ktoré používate."
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist +146 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/26/sk Created page with "• Dôsledne dodržujte pokyny v návode týkajúce sa používania príslušenstva modelu (nabíjačky, akumulátory atď.), ktoré používate."
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist −59 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Nikdy nelietajte nad alebo v bezprostrednej blízkosti osôb a zvierat."
- 12:2112:21, 9 September 2025 diff hist +75 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/25/sk Created page with "• Nikdy nelietajte nad alebo v bezprostrednej blízkosti osôb a zvierat."
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +77 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• S modelom vždy lietajte na vhodnom a bezpečnom mieste, v bezpečnej vzdialenosti od osôb, prekážok, automobilov atď. S modelom nelietajte na ulici, kde by mohlo dôjsť k zraneniu alebo škode na majetku."
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +214 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/24/sk Created page with "• S modelom vždy lietajte na vhodnom a bezpečnom mieste, v bezpečnej vzdialenosti od osôb, prekážok, automobilov atď. S modelom nelietajte na ulici, kde by mohlo dôjsť k zraneniu alebo škode na majetku."
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist −52 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• S modelom nelietajte, ak sú batérie vo vysielači vybité."
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +64 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/23/sk Created page with "• S modelom nelietajte, ak sú batérie vo vysielači vybité." current
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +109 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "==== Ďalšie bezpečnostné zásady a upozornenia ==== • Ako vlastník tohto výrobku ste výhradne zodpovedný za to, že je prevádzkovaný spôsobom, ktorým neohrozujete seba a ostatných, ani nevedie k poškodeniu výrobku alebo iného škodám na majetku. Model je ovládaný prostredníctvom vysokofrekvenčného signálu, ktorý môže podliehať rušenie z mnohých vonkajších zdrojov mimo vašu kontrolu. Toto rušenie môže spôsobiť krátkodobú stratu kon..."
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +723 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/22/sk Created page with "==== Ďalšie bezpečnostné zásady a upozornenia ==== • Ako vlastník tohto výrobku ste výhradne zodpovedný za to, že je prevádzkovaný spôsobom, ktorým neohrozujete seba a ostatných, ani nevedie k poškodeniu výrobku alebo iného škodám na majetku. Model je ovládaný prostredníctvom vysokofrekvenčného signálu, ktorý môže podliehať rušenie z mnohých vonkajších zdrojov mimo vašu kontrolu. Toto rušenie môže spôsobiť krátkodobú stratu kon..." current
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +18 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "==== Poznámka týkajúca sa lithiumpolymerových akumulátorov ==== Lithiumpolymerové akumulátory sú znateľne zraniteľnejšie ako NiCd / NiMH akumulátory bežne používané v RC modeloch. Pri zaobchádzaní s nimi je potrebné dôsledne dodržiavať všetky pokyny výrobcu. Nesprávne zaobchádzanie s LiPo akumulátormi môže spôsobiť požiar. Dodržujte tiež pokyny výrobcu pokiaľ ide o zneškodnenie a recykláciu použitých LiPo akumulátorov."
- 12:2012:20, 9 September 2025 diff hist +463 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/21/sk Created page with "==== Poznámka týkajúca sa lithiumpolymerových akumulátorov ==== Lithiumpolymerové akumulátory sú znateľne zraniteľnejšie ako NiCd / NiMH akumulátory bežne používané v RC modeloch. Pri zaobchádzaní s nimi je potrebné dôsledne dodržiavať všetky pokyny výrobcu. Nesprávne zaobchádzanie s LiPo akumulátormi môže spôsobiť požiar. Dodržujte tiež pokyny výrobcu pokiaľ ide o zneškodnenie a recykláciu použitých LiPo akumulátorov." current
- 12:1912:19, 9 September 2025 diff hist −19 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "=== ZÁSADY BEZPEČNEJ PREVÁDZKY === RC model lietadla nie je hračka! Pri nesprávnom prevádzkovaní môže spôsobiť zranenie osôb alebo škody na majetku. Lietajte len na vhodných miestach, riaďte sa dôsledne pokynmi v tomto návode."
- 12:1912:19, 9 September 2025 diff hist +243 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/20/sk Created page with "=== ZÁSADY BEZPEČNEJ PREVÁDZKY === RC model lietadla nie je hračka! Pri nesprávnom prevádzkovaní môže spôsobiť zranenie osôb alebo škody na majetku. Lietajte len na vhodných miestach, riaďte sa dôsledne pokynmi v tomto návode." current
- 12:1912:19, 9 September 2025 diff hist −46 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "=== PRE LIETANIE BUDETE POTREBOVAŤ === • Aspoň dvojkanálový vysielač s miniatúrnym prijímačom (kompatibilným s 1S LiPo) s S.BUS alebo DSM2 výstupom"
- 12:1912:19, 9 September 2025 diff hist +159 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/19/sk Created page with "=== PRE LIETANIE BUDETE POTREBOVAŤ === • Aspoň dvojkanálový vysielač s miniatúrnym prijímačom (kompatibilným s 1S LiPo) s S.BUS alebo DSM2 výstupom" current
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist −47 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• USB rýchlonabíjač"
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist +24 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/18/sk Created page with "• USB rýchlonabíjač" current
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist −46 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• 3,7 V 170 mAh LiPo prijímačový akumulátor"
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist +49 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/17/sk Created page with "• 3,7 V 170 mAh LiPo prijímačový akumulátor" current
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist −66 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "=== OBSAH RC SETU === • 99% hotový model, iba vyžadujúci inštaláciu prijímača a krátku montáž"
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist +105 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/16/sk Created page with "=== OBSAH RC SETU === • 99% hotový model, iba vyžadujúci inštaláciu prijímača a krátku montáž" current
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist −19 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "=== ZÁKLADNÉ TECHNICKÉ DÁTA === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |Rozpätie |616 mm |- |Dĺžka |574 mm |- |Plocha krídla |5.8 dm2 |- |Letová hmotnosť |85-95 g |- |Prijímačový akumulátor |3,7 V/170 mAh LiPo |}"
- 12:1812:18, 9 September 2025 diff hist +252 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/15/sk Created page with "=== ZÁKLADNÉ TECHNICKÉ DÁTA === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |Rozpätie |616 mm |- |Dĺžka |574 mm |- |Plocha krídla |5.8 dm2 |- |Letová hmotnosť |85-95 g |- |Prijímačový akumulátor |3,7 V/170 mAh LiPo |}" current
- 12:1612:16, 9 September 2025 diff hist −52 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• USB rýchlonabíjač"
- 12:1612:16, 9 September 2025 diff hist +24 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/14/sk Created page with "• USB rýchlonabíjač" current
- 12:1612:16, 9 September 2025 diff hist −44 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Super ľahký prijímačový LiPo akumulátor"
- 12:1612:16, 9 September 2025 diff hist +49 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/13/sk Created page with "• Super ľahký prijímačový LiPo akumulátor" current
- 12:1612:16, 9 September 2025 diff hist −34 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Miniatúrne rozmery, extrémne nízka letová hmotnosť"
- 12:1612:16, 9 September 2025 diff hist +59 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/12/sk Created page with "• Miniatúrne rozmery, extrémne nízka letová hmotnosť" current
- 12:1512:15, 9 September 2025 diff hist −34 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Kompatibilný s RC súpravami s S.BUS alebo DSM2 výstupom"
- 12:1512:15, 9 September 2025 diff hist +62 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/11/sk Created page with "• Kompatibilný s RC súpravami s S.BUS alebo DSM2 výstupom" current
- 12:1512:15, 9 September 2025 diff hist −51 KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/sk Created page with "• Nainštalované 2 servá (1,3 g) s S.BUS/DSM2 dekodérom"
- 12:1512:15, 9 September 2025 diff hist +60 N Translations:KAVAN SLING Mini 616mm - Instruction manual/10/sk Created page with "• Nainštalované 2 servá (1,3 g) s S.BUS/DSM2 dekodérom" current