Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 09:56, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/8/cs (Created page with "==== Změna módu ==== V menu pák změňte současný mód (ve výchozím nastavení mód 2) na požadovaný. Vypnětě vysílač, sejměte kryt pouzdra akumulátoru a odpojte a vyjměte akumulátor. Vyšroubujte 4 šrouby zadního krytu vysílače a sejměte ho (dbejte zvýšené pozornosti na připojené antény). Pro změnu na požadovaný mód vyšroubujte šroub držící neutralizační rameno mechanismu, poté jej zašroubujte do druhého gimbalu.")
- 09:55, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/32/cs (Created page with "==== Protokol ACCST D16 ==== Protokol ACCST D16 nevyužívá systém registrace, ale pouze systém párování.")
- 09:55, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/34/cs (Created page with "=== Nouzové výchylky Fail-safe === Po zapnutí Fail-safe jsou k dispozici 3 režimy: Bez signálu, Držet, Vlastní.")
- 09:54, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/36/cs (Created page with "{{Note|type=info|text='''Pozn.:''' Jsou-li nouzové výchylky na vysílači vypnuté, automaticky budou použity nouzové výchylky nastavené na přijímači. Sériový port nepodporuje režim „Odpojit“, a vždy použije režim „Držet“ nebo „Vlastní“.}}")
- 09:52, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/39/cs (Created page with "== Závěr ==")
- 09:52, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/38/cs (Created page with "Každých několik sekund se ozve hlasové upozornění „Kontrola dosahu“, které potvrdí, že se nacházíte v režimu kontroly dosahu. Ve vyskakovacím okně na displeji se zobrazí UID přijímače a hodnoty VFR% a RSSI pro vyhodnocení kvality příjmu. Za ideálních podmínek, kdy jsou vysílač i přijímač ve výšce 1 m nad zemí, by se měl Alarm objevit až ve vzájemné vzdálenosti přibližně 30 m.")
- 09:52, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/37/cs (Created page with "=== Kontrola dosahu === Před každým letem by měla být provedena předletová kontrola dosahu. Zvolte sekci „VF systém“, zvolte buď interní nebo externí modul, zvolte „Akce“, poté „kontrola dosahu“ a potvrďte volbu. V režimu kontroly dosahu se účinný dosah vysílače sníží na 1/30. Znovu stlačte „Kontrola dosahu“ pro návrat do normálního režimu.")
- 09:52, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/45/cs (Created page with "Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuá...")
- 09:51, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/44/cs (Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p...")
- 09:51, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/43/cs (Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o.''' | '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' | '''Česko''' | '''+420 466 260 133''' | '''info@kavanrc.com'''")
- 09:51, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/42/cs (Created page with "=== Warranty and post-warranty service === Na všechny vysílače '''KAVAN''' se vztahuje prodloužená záruční lhůta 3 roky pokrývající všechny výrobní vady a závady. Při uplatnění reklamace v záruční lhůtě, prosím, vždy s výrobkem předkládejte kopii dokladu o zakoupení a poskytněte servisním pracovníkům co nejpodrobnější a nejúplnější údaje o zjištěné závadě, o vašem způsobu používání a další informace, které usnadní...")
- 09:50, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/46/cs (Created page with "KAVAN Europe s.r.o. zaručuje, že tento výrobek je v okamžiku prodeje prost vad jak v materiálu, tak i v provedení. Firma KAVAN Europe s.r.o. si také vyhrazuje právo změnit nebo upravit tuto záruku bez předchozího upozornění. Zařízení je předmětem průběžného vylepšování a zdokonalování - výrobce si vyhrazuje právo změny konstrukčního provedení bez předchozího upozornění.")
- 09:49, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/47/cs (Created page with "Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného firmou KAVAN Europe s.r.o. ve lhůtě 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení v důsledku běžného provozu, protože jde o výrobek pro modelářské použití, kdy jednotlivé díly pracují pod mnohem vyšším zatížením, než jakému jsou vystaveny běžné hračky.")
- 09:49, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/48/cs (Created page with "Záruka se nevztahuje také na jakoukoliv část zařízení, která byla nesprávně instalována, bylo s ní hrubě nebo nesprávně zacházeno, nebo byla poškozena při havárii, nebo na jakoukoliv část zařízení, která byla opravována nebo měněna neautorizovanou osobou (to platí i pro aplikaci jakýchkoliv vodovzdorných nástřiků/nátěrů uživatelem). Stejně jako jiné výrobky jemné elektroniky nevystavujte toto zařízení působení vysokých tepl...")
- 09:49, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/50/cs (Created page with "=== Recycling (European Union) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e...")
- 09:49, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/49/cs (Created page with "Požadavek na záruční opravu uplatňujte, prosím, v prodejně, kde jste soupravu zakoupili.")
- 09:48, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/51/cs (Created page with "=== EU prohlášení o shodě === right|frameless|50x50px Tímto KAVAN Europe s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení: V15 a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: <nowiki>http://www.kavanrc.com/doc</nowiki>. Toto rádiové zařízení 2.4GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuálního schvalo...")
- 09:47, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/52/cs (Created page with "=== Funkce ===")
- 09:47, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/3/cs (Created page with "<H3>Technical specifications</H3> {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;" |Přenosový systém |2,4 GHz simultánní na dvou frekvencích (Twin 2.4GHz) |- |Anténa |dvě vestavěné 2,4GHz antény |- |Zisk |3,01 dBi |- |Rozměry |198,5×194,1×94,5 mm (Š×V×H) |- |Hmotnost |625 g (bez akumulátoru) |- |Operační systém |ETHOS |- |Vnitřní VF modul |TW-ISRM |- |Počet kanálů |Až 24 |- |Rozsah provozního napětí |6,5–8,4 V (2S lithiový aku...")
- 09:42, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/2/cs (Created page with "Pokud máte dotazy ohledně vysílače V15 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8–16 h, od pondělí do pátku).")
- 09:41, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/1/cs (Created page with "'''KAVAN V15''' je 24kanálová RC souprava využívající 2,4GHz simultánní dvojfrekvenční přenosový systém s plnou podporou telemetrie ('''Twin 2,4GHz'''). Pyšní se špičkovou odezvou do 4 ms, a to na vzdálenost až desítek kilometrů. Zvolit můžete i přenosový systém '''ACCESS''', rovněž s telemetrií. Spárovat V15 tedy lze s celou řadou přijímačů KAVAN nebo FrSky, ať už telemetrických či nikoliv, s klasickými PWM a sériovými výstupy....")
- 09:39, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN V15 - Quickstart guide/cs (Created page with "KAVAN V15 - Průvodce rychlým spuštěním")
- 09:39, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V15 - Quickstart guide/Page display title/cs (Created page with "KAVAN V15 - Průvodce rychlým spuštěním")
- 09:39, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN V15 - Quickstart guide for translation
- 09:25, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page File:V15 OV1.png (Uploaded own work with UploadWizard)
- 09:25, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page File:V15 OV2.png (Uploaded own work with UploadWizard)
- 09:25, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page File:V15 OV3.png (Uploaded own work with UploadWizard)
- 09:25, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs uploaded File:V15 OV1.png (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard
- 09:25, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs uploaded File:V15 OV2.png (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard
- 09:25, 12 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs uploaded File:V15 OV3.png (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard
- 10:29, 7 May 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Twisty 1512mm - Instruction manual for translation
- 12:18, 22 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN Twisty 1512mm - Instruction manual for translation
- 10:10, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/59/cs (Created page with "=== Záruka === V případě, že tento výrobek vyžaduje servis, řiďte se, prosím, následujícími zásadami: Pokud je to možné, použijte pro zabalení výrobku původní obal. Přiložte popis vašeho používání výrobku a problému, se kterým jste se setkali. Lístek označte datem a ujistěte se, že je opatřen vaší plnou adresou a telefonním číslem. Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného fir...")
- 10:10, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/58/cs (Created page with "=== EU declaration of conformity (European Union) === right|frameless|50x50px Tímto '''FrSky Electronic Co., Ltd''' prohlašuje, že '''Vantac RF007''' je v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.kavanrc.com/doc.")
- 10:09, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/57/cs (Created page with "=== Recyklace (European Union) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e...")
- 10:08, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/49/cs (Created page with "* Po úspěšném naprogramování zvolte Connect. center|frameless|960x960px")
- 10:08, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/48/cs (Created page with "* Zkontrolujte správnost a potvrďte cíl. * Zvolte Flash Firmware. center|frameless|960x960px")
- 10:07, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/46/cs (Created page with "* V rozbalovací nabídce zvolte možnost All releases and snapshots. (Pozn.: Snapshoty jsou určeny pro vývojářské a testovací účely a mohou obsahovat chyby. Společnost Rotorflight doporučuje používat snapshoty firmwaru s opatrností a jako nástroj pro testování projektu. Pokud chcete raději používat nejnovější stabilní firmware, zvolte „Release“). * Zvolte cíl, který jste identifikovali v kroku 1. Můžete také zvolit „Detect“ pro automa...")
- 09:54, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/42/cs (Created page with "Flash firmwaru jednotky: připojte jednotku k počítači USB kabelem. Otevřete Rotorflight Configurator a zvolte možnost Update Firmware. center|frameless|960x960px")
- 09:52, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/56/cs (Created page with "'''Instalace driverů:''' Systém Windows: nainstalujte STM USB VCP Drivery dostupné v odkazech na stránce Rotorflight Configurator. {{Note|'''Pozn:''' pokud máte potíže s připojením k jednotce, stáhněte si nástroj ImpulseRC Driver Fixer. (https://impulserc.com/pages/downloads)|type=info}} center|frameless|960x960px")
- 09:50, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/55/cs (Created page with "Nainstalujte nejnovější verzi Rotorflight Configurator: (<nowiki>https://github.com/rotorflight/</nowiki> rotorflight-configurator/releases). Příklad v návodu je v systému Windows, ale postup funguje i na systémech Linux nebo MacOS. center|frameless|960x960px")
- 09:49, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/36/cs (Created page with "=== Jak na flash/aktualizaci firmwaru === Pro aktualizaci, změnu nebo reinstalaci firmwaru letové jednotky postupujte podle detailního návodu na Rotorflight wiki: https://www.rotorflight.org/docs/setup/flashing-the-firmware.")
- 09:48, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/54/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Před otevřením konfiguračních nástrojů zkontrolujte napájení systému a zda jsou detekovány telemetrické senzory. |Otevřete nabídku System a zobrazte Rotorflight Lua skripty. |}")
- 09:47, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/53/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Otevřete nabídku Lua Tasks v ETHOS vysílači. |Aktivujte nainstalované funkce v panelu Lua Tasks. |}")
- 09:46, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/52/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Použijte Ethos Suite pro instalaci staženého .zip archivu. |Nebo extrahujte stažené Lua soubory a nakopírujte je do adresáře Scripts ve vysílači systému ETHOS. |}")
- 09:45, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/51/cs (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Spárujte zabudovaný přijímač v RF007 s vaším vysílačem a nastavte port telemetrie na režim FBUS. |Stáhněte si aktuální verzi .zip archivu s Rotorflight Lua skripty. Dostupné jsou dvě verze. Zjednodušená textová podobná jiným integračním nástrojům s rozšířenou řadou...")
- 09:40, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/13/cs (Created page with "=== Přístup k RF007 konfiguraci skriptem Rotorflight Lua na ETHOS vysílači === Příprava: Ujistěte se, že jsou systém ETHOS a nástroje Rotorflight Lua aktuální.")
- 09:39, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/12/cs (Created page with "===Funkce=== * Pracuje na softwaru Rotorflight 2.x pro řízení vrtulníků * Zabudovaný FrSky přijímač s podporou F.BUS (protokoly Access, Accst nebo Twin) * Robustní hliníková krabička, funkční chladič MCU * STM32F722 univerzální microprocesor pro napájení * Přesný barometr, 3osý gyroskop a 3osý akcelerometr * 128MB černá skříňka pro ladění a řešení problémů * 9 primárních pinů hlavního panelu pro univerzálnost a řízení napájen...")
- 09:33, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/11/cs (Created page with "=== Technical specifications === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |'''Firmware''' |Rotorflight 2.x |- |'''Rozměry''' |43.5×31.2×13.7 mm |- |'''Hmotnost''' |25.2 g |- |'''Zabudovaný přijímač''' |'''RF007 ARCHER+''': 2.4G Archer Plus RS / '''RF007 TWIN''': Dual 2.4G TW R6 |- |'''Provozní napětí''' |5–16 V |- |'''Provozní proud''' |125 mA @ 5 V |- |'''Provozní frekvence''' |2.400–2.4835 GHz |- |'''Max. vyzářený výkon''' |<...")
- 09:29, 16 April 2025 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/10/cs (Created page with "===Přehled=== center|frameless|960x960px")
