User contributions for Mr. KAVAN

07:4907:49, 22 April 2025 diff hist +1 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs No edit summary
07:4907:49, 22 April 2025 diff hist +1 Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/51/cs No edit summary
06:5506:55, 22 April 2025 diff hist +66 KAVAN R6 - User manual No edit summary

09:1009:10, 16 April 2025 diff hist +461 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "=== Záruka === V případě, že tento výrobek vyžaduje servis, řiďte se, prosím, následujícími zásadami: Pokud je to možné, použijte pro zabalení výrobku původní obal. Přiložte popis vašeho používání výrobku a problému, se kterým jste se setkali. Lístek označte datem a ujistěte se, že je opatřen vaší plnou adresou a telefonním číslem. Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného fir..."
09:1009:10, 16 April 2025 diff hist +1,446 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/59/cs Created page with "=== Záruka === V případě, že tento výrobek vyžaduje servis, řiďte se, prosím, následujícími zásadami: Pokud je to možné, použijte pro zabalení výrobku původní obal. Přiložte popis vašeho používání výrobku a problému, se kterým jste se setkali. Lístek označte datem a ujistěte se, že je opatřen vaší plnou adresou a telefonním číslem. Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného fir..." current
09:1009:10, 16 April 2025 diff hist −104 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "=== EU declaration of conformity (European Union) === right|frameless|50x50px Tímto '''FrSky Electronic Co., Ltd''' prohlašuje, že '''Vantac RF007''' je v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.kavanrc.com/doc."
09:1009:10, 16 April 2025 diff hist +365 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/58/cs Created page with "=== EU declaration of conformity (European Union) === right|frameless|50x50px Tímto '''FrSky Electronic Co., Ltd''' prohlašuje, že '''Vantac RF007''' je v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.kavanrc.com/doc."
09:0909:09, 16 April 2025 diff hist +16 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "=== Recyklace (European Union) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e..."
09:0909:09, 16 April 2025 diff hist +859 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/57/cs Created page with "=== Recyklace (European Union) === right|frameless|50x50px Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace e..."
09:0809:08, 16 April 2025 diff hist −60 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "* Po úspěšném naprogramování zvolte Connect. center|frameless|960x960px"
09:0809:08, 16 April 2025 diff hist +112 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/49/cs Created page with "* Po úspěšném naprogramování zvolte Connect. center|frameless|960x960px" current
09:0809:08, 16 April 2025 diff hist −63 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "* Zkontrolujte správnost a potvrďte cíl. * Zvolte Flash Firmware. center|frameless|960x960px"
09:0809:08, 16 April 2025 diff hist +130 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/48/cs Created page with "* Zkontrolujte správnost a potvrďte cíl. * Zvolte Flash Firmware. center|frameless|960x960px" current
09:0709:07, 16 April 2025 diff hist +69 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "* V rozbalovací nabídce zvolte možnost All releases and snapshots. (Pozn.: Snapshoty jsou určeny pro vývojářské a testovací účely a mohou obsahovat chyby. Společnost Rotorflight doporučuje používat snapshoty firmwaru s opatrností a jako nástroj pro testování projektu. Pokud chcete raději používat nejnovější stabilní firmware, zvolte „Release“). * Zvolte cíl, který jste identifikovali v kroku 1. Můžete také zvolit „Detect“ pro automa..."
09:0709:07, 16 April 2025 diff hist +1,065 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/46/cs Created page with "* V rozbalovací nabídce zvolte možnost All releases and snapshots. (Pozn.: Snapshoty jsou určeny pro vývojářské a testovací účely a mohou obsahovat chyby. Společnost Rotorflight doporučuje používat snapshoty firmwaru s opatrností a jako nástroj pro testování projektu. Pokud chcete raději používat nejnovější stabilní firmware, zvolte „Release“). * Zvolte cíl, který jste identifikovali v kroku 1. Můžete také zvolit „Detect“ pro automa..." current
08:5408:54, 16 April 2025 diff hist −123 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "Flash firmwaru jednotky: připojte jednotku k počítači USB kabelem. Otevřete Rotorflight Configurator a zvolte možnost Update Firmware. center|frameless|960x960px"
08:5408:54, 16 April 2025 diff hist +202 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/42/cs Created page with "Flash firmwaru jednotky: připojte jednotku k počítači USB kabelem. Otevřete Rotorflight Configurator a zvolte možnost Update Firmware. center|frameless|960x960px" current
08:5208:52, 16 April 2025 diff hist −46 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "'''Instalace driverů:''' Systém Windows: nainstalujte STM USB VCP Drivery dostupné v odkazech na stránce Rotorflight Configurator. {{Note|'''Pozn:''' pokud máte potíže s připojením k jednotce, stáhněte si nástroj ImpulseRC Driver Fixer. (https://impulserc.com/pages/downloads)|type=info}} center|frameless|960x960px"
08:5208:52, 16 April 2025 diff hist +362 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/56/cs Created page with "'''Instalace driverů:''' Systém Windows: nainstalujte STM USB VCP Drivery dostupné v odkazech na stránce Rotorflight Configurator. {{Note|'''Pozn:''' pokud máte potíže s připojením k jednotce, stáhněte si nástroj ImpulseRC Driver Fixer. (https://impulserc.com/pages/downloads)|type=info}} center|frameless|960x960px" current
08:5008:50, 16 April 2025 diff hist −99 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "Nainstalujte nejnovější verzi Rotorflight Configurator: (<nowiki>https://github.com/rotorflight/</nowiki> rotorflight-configurator/releases). Příklad v návodu je v systému Windows, ale postup funguje i na systémech Linux nebo MacOS. center|frameless|960x960px"
08:5008:50, 16 April 2025 diff hist +302 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/55/cs Created page with "Nainstalujte nejnovější verzi Rotorflight Configurator: (<nowiki>https://github.com/rotorflight/</nowiki> rotorflight-configurator/releases). Příklad v návodu je v systému Windows, ale postup funguje i na systémech Linux nebo MacOS. center|frameless|960x960px" current
08:4908:49, 16 April 2025 diff hist −47 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "=== Jak na flash/aktualizaci firmwaru === Pro aktualizaci, změnu nebo reinstalaci firmwaru letové jednotky postupujte podle detailního návodu na Rotorflight wiki: https://www.rotorflight.org/docs/setup/flashing-the-firmware."
08:4908:49, 16 April 2025 diff hist +228 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/36/cs Created page with "=== Jak na flash/aktualizaci firmwaru === Pro aktualizaci, změnu nebo reinstalaci firmwaru letové jednotky postupujte podle detailního návodu na Rotorflight wiki: https://www.rotorflight.org/docs/setup/flashing-the-firmware." current
08:4808:48, 16 April 2025 diff hist −40 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Před otevřením konfiguračních nástrojů zkontrolujte napájení systému a zda jsou detekovány telemetrické senzory. |Otevřete nabídku System a zobrazte Rotorflight Lua skripty. |}"
08:4808:48, 16 April 2025 diff hist +371 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/54/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Před otevřením konfiguračních nástrojů zkontrolujte napájení systému a zda jsou detekovány telemetrické senzory. |Otevřete nabídku System a zobrazte Rotorflight Lua skripty. |}"
08:4708:47, 16 April 2025 diff hist −61 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Otevřete nabídku Lua Tasks v ETHOS vysílači. |Aktivujte nainstalované funkce v panelu Lua Tasks. |}"
08:4708:47, 16 April 2025 diff hist +285 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/53/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Otevřete nabídku Lua Tasks v ETHOS vysílači. |Aktivujte nainstalované funkce v panelu Lua Tasks. |}"
08:4608:46, 16 April 2025 diff hist −57 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Použijte Ethos Suite pro instalaci staženého .zip archivu. |Nebo extrahujte stažené Lua soubory a nakopírujte je do adresáře Scripts ve vysílači systému ETHOS. |}"
08:4608:46, 16 April 2025 diff hist +354 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/52/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Použijte Ethos Suite pro instalaci staženého .zip archivu. |Nebo extrahujte stažené Lua soubory a nakopírujte je do adresáře Scripts ve vysílači systému ETHOS. |}"
08:4508:45, 16 April 2025 diff hist −105 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Spárujte zabudovaný přijímač v RF007 s vaším vysílačem a nastavte port telemetrie na režim FBUS. |Stáhněte si aktuální verzi .zip archivu s Rotorflight Lua skripty. Dostupné jsou dvě verze. Zjednodušená textová podobná jiným integračním nástrojům s rozšířenou řadou..."
08:4508:45, 16 April 2025 diff hist +608 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/51/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |Spárujte zabudovaný přijímač v RF007 s vaším vysílačem a nastavte port telemetrie na režim FBUS. |Stáhněte si aktuální verzi .zip archivu s Rotorflight Lua skripty. Dostupné jsou dvě verze. Zjednodušená textová podobná jiným integračním nástrojům s rozšířenou řadou..."
08:4008:40, 16 April 2025 diff hist −67 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "=== Přístup k RF007 konfiguraci skriptem Rotorflight Lua na ETHOS vysílači === Příprava: Ujistěte se, že jsou systém ETHOS a nástroje Rotorflight Lua aktuální."
08:4008:40, 16 April 2025 diff hist +171 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/13/cs Created page with "=== Přístup k RF007 konfiguraci skriptem Rotorflight Lua na ETHOS vysílači === Příprava: Ujistěte se, že jsou systém ETHOS a nástroje Rotorflight Lua aktuální." current
08:3908:39, 16 April 2025 diff hist +38 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "===Funkce=== * Pracuje na softwaru Rotorflight 2.x pro řízení vrtulníků * Zabudovaný FrSky přijímač s podporou F.BUS (protokoly Access, Accst nebo Twin) * Robustní hliníková krabička, funkční chladič MCU * STM32F722 univerzální microprocesor pro napájení * Přesný barometr, 3osý gyroskop a 3osý akcelerometr * 128MB černá skříňka pro ladění a řešení problémů * 9 primárních pinů hlavního panelu pro univerzálnost a řízení napájen..."
08:3908:39, 16 April 2025 diff hist +852 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/12/cs Created page with "===Funkce=== * Pracuje na softwaru Rotorflight 2.x pro řízení vrtulníků * Zabudovaný FrSky přijímač s podporou F.BUS (protokoly Access, Accst nebo Twin) * Robustní hliníková krabička, funkční chladič MCU * STM32F722 univerzální microprocesor pro napájení * Přesný barometr, 3osý gyroskop a 3osý akcelerometr * 128MB černá skříňka pro ladění a řešení problémů * 9 primárních pinů hlavního panelu pro univerzálnost a řízení napájen..." current
08:3308:33, 16 April 2025 diff hist −5 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "=== Technical specifications === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |'''Firmware''' |Rotorflight 2.x |- |'''Rozměry''' |43.5×31.2×13.7 mm |- |'''Hmotnost''' |25.2 g |- |'''Zabudovaný přijímač''' |'''RF007 ARCHER+''': 2.4G Archer Plus RS / '''RF007 TWIN''': Dual 2.4G TW R6 |- |'''Provozní napětí''' |5–16 V |- |'''Provozní proud''' |125 mA @ 5 V |- |'''Provozní frekvence''' |2.400–2.4835 GHz |- |'''Max. vyzářený výkon''' |<..."
08:3308:33, 16 April 2025 diff hist +1,209 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/11/cs Created page with "=== Technical specifications === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |'''Firmware''' |Rotorflight 2.x |- |'''Rozměry''' |43.5×31.2×13.7 mm |- |'''Hmotnost''' |25.2 g |- |'''Zabudovaný přijímač''' |'''RF007 ARCHER+''': 2.4G Archer Plus RS / '''RF007 TWIN''': Dual 2.4G TW R6 |- |'''Provozní napětí''' |5–16 V |- |'''Provozní proud''' |125 mA @ 5 V |- |'''Provozní frekvence''' |2.400–2.4835 GHz |- |'''Max. vyzářený výkon''' |<..."
08:2908:29, 16 April 2025 diff hist −56 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs Created page with "===Přehled=== center|frameless|960x960px"
08:2908:29, 16 April 2025 diff hist +76 N Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/10/cs Created page with "===Přehled=== center|frameless|960x960px" current
08:2908:29, 16 April 2025 diff hist +385 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/cs No edit summary
08:2908:29, 16 April 2025 diff hist +425 Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/5/cs No edit summary
08:2808:28, 16 April 2025 diff hist +108 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual Marked this version for translation
08:2808:28, 16 April 2025 diff hist +2,134 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual No edit summary
08:2508:25, 16 April 2025 diff hist −275 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual No edit summary
08:1808:18, 16 April 2025 diff hist 0 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual No edit summary
08:1408:14, 16 April 2025 diff hist +23,150 KAVAN V10 - Quickstart guide No edit summary
08:1408:14, 16 April 2025 diff hist +23,109 KAVAN V15 - Quickstart guide No edit summary
07:4107:41, 16 April 2025 diff hist −105 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual No edit summary
07:3407:34, 16 April 2025 diff hist +229 FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual No edit summary
07:2807:28, 16 April 2025 diff hist 0 File:VANTACRF007 - Step 03.png Mr. KAVAN uploaded a new version of File:VANTACRF007 - Step 03.png current

22 April 2025

16 April 2025