User contributions for Mr. KAVAN

13:1613:16, 27 January 2025 diff hist −40 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de No edit summary
13:1613:16, 27 January 2025 diff hist −4 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de No edit summary
13:1513:15, 27 January 2025 diff hist −4 Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/3/de No edit summary current
13:1513:15, 27 January 2025 diff hist −52 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual No edit summary
13:1413:14, 27 January 2025 diff hist +663 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "========Touch-Steuerung Verhalten======== * Sie können ein beidseitiges Klebeband verwenden, um das Touchpad an der Außen- oder an der Innenseite des Modells an einer Stelle zu befestigen, die nicht aus elektrisch leitenden Materialien besteht und nicht dicker als 3 mm ist. * Auf dem Touchpad befindet sich eine Anzeige-LED, die von der Außenseite des Modells sichtbar sein sollte. Wenn Sie das Touchpad von innen kleben, wird empfohlen, ein kleines Loch für LEDs durch..."
13:1313:13, 27 January 2025 diff hist +1,494 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/10/de Created page with "========Touch-Steuerung Verhalten======== * Sie können ein beidseitiges Klebeband verwenden, um das Touchpad an der Außen- oder an der Innenseite des Modells an einer Stelle zu befestigen, die nicht aus elektrisch leitenden Materialien besteht und nicht dicker als 3 mm ist. * Auf dem Touchpad befindet sich eine Anzeige-LED, die von der Außenseite des Modells sichtbar sein sollte. Wenn Sie das Touchpad von innen kleben, wird empfohlen, ein kleines Loch für LEDs durch..." current
12:0612:06, 27 January 2025 diff hist −42 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "====Installation des Touchpads außerhalb des Modells==== center|frameless|640x640px"
12:0612:06, 27 January 2025 diff hist +125 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/9/de Created page with "====Installation des Touchpads außerhalb des Modells==== center|frameless|640x640px" current
12:0612:06, 27 January 2025 diff hist −49 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "===Touch-Steuerung=== ====Installation des Touchpads im Modell==== center|frameless|640x640px"
12:0512:05, 27 January 2025 diff hist +133 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/8/de Created page with "===Touch-Steuerung=== ====Installation des Touchpads im Modell==== center|frameless|640x640px" current
12:0512:05, 27 January 2025 diff hist −1 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de No edit summary
12:0512:05, 27 January 2025 diff hist −1 Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/6/de No edit summary current
12:0512:05, 27 January 2025 diff hist −1 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de No edit summary
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist −1 Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/7/de No edit summary current
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist −49 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "====Anschluss mit BEC-Schaltung:==== center|frameless|640x640px"
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist +105 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/7/de Created page with "====Anschluss mit BEC-Schaltung:==== center|frameless|640x640px"
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist −56 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "====Anschluss mit Empfängerbatterie:==== center|frameless|640x640px"
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist +108 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/6/de Created page with "====Anschluss mit Empfängerbatterie:==== center|frameless|640x640px"
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist +2 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "===TW30-Installation=== TW30 schließen Sie zwischen den Empfänger und der Empfängerbatterie an. Wenn Sie die BEC-Schaltung für die Empfängerstromversorgung verwenden, um die Versorgungsspannung zu verringern, vergessen Sie nicht, den mittleren Leiter (Pluspol) vom roten JR-Telemetriestecker zu trennen. Siehe Abbildung unten, Anschluss mit BEC."
12:0412:04, 27 January 2025 diff hist +350 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/5/de Created page with "===TW30-Installation=== TW30 schließen Sie zwischen den Empfänger und der Empfängerbatterie an. Wenn Sie die BEC-Schaltung für die Empfängerstromversorgung verwenden, um die Versorgungsspannung zu verringern, vergessen Sie nicht, den mittleren Leiter (Pluspol) vom roten JR-Telemetriestecker zu trennen. Siehe Abbildung unten, Anschluss mit BEC." current
12:0312:03, 27 January 2025 diff hist −7 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de No edit summary
12:0312:03, 27 January 2025 diff hist −7 Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/3/de No edit summary
12:0312:03, 27 January 2025 diff hist +496 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "* Touch-Steuerung des Schalters. * Unterstützte Telemetrieprotokolle: FPort, Duplex EX, Graupner Hott, Multiplex MSB, Futaba S.Bus2 (Strom, Spannung, verbrauchte Kapazität). * Einstellbare Langzeitbatterieschutzfunktion. * Integrierter Speicher für Telemetrie und Betriebszustand des Geräts."
12:0312:03, 27 January 2025 diff hist +675 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/3/de Created page with "Voltario T30 hat einen leistungsstarken integrierten elektronischen Schalter, den Sie mit dem Touchpad an der Außenseite oder innerhalb des Modells steuern können. Der elektronische Schalter kann auch von einem klassischen mechanischen Schalter gesteuert werden, der die Funktion der Signalisierung hat und durch den kein Primärstrom fließt. Ob Sie eine Touch-Steuerung oder einen mechanischen Schalter verwenden, muss in der Gerätekonfiguration ausgewählt werden. Der..."
12:0312:03, 27 January 2025 diff hist +295 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/4/de Created page with "* Touch-Steuerung des Schalters. * Unterstützte Telemetrieprotokolle: FPort, Duplex EX, Graupner Hott, Multiplex MSB, Futaba S.Bus2 (Strom, Spannung, verbrauchte Kapazität). * Einstellbare Langzeitbatterieschutzfunktion. * Integrierter Speicher für Telemetrie und Betriebszustand des Geräts." current
12:0012:00, 27 January 2025 diff hist −61 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "TW30 ist bestimmt für das Ein-/Ausschalten der Elektronik im Modell und für die Überwachung der Spannungsversorgung des Empfängers. Dies kann durch eine Empfängerbatterie oder eine BEC-Schaltung realisiert werden. TW30 enthält keine Spannungsstabilisierung."
12:0012:00, 27 January 2025 diff hist +263 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/2/de Created page with "TW30 ist bestimmt für das Ein-/Ausschalten der Elektronik im Modell und für die Überwachung der Spannungsversorgung des Empfängers. Dies kann durch eine Empfängerbatterie oder eine BEC-Schaltung realisiert werden. TW30 enthält keine Spannungsstabilisierung." current
11:5811:58, 27 January 2025 diff hist +17 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de No edit summary
11:5811:58, 27 January 2025 diff hist +17 Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/1/de No edit summary current
11:5811:58, 27 January 2025 diff hist +76 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''KAVAN Smart PRO TW30 Netzschalter mit Telemetrie'''. Telemetriesensor TW30 bietet eine Touch-Schalter-Funktion sowie Überwachung der elektrischen Werte im Modell. Durch den Einsatz fortschrittlicher Technologien werden die Minimalabmessungen des Sensors erreicht, während eine Reihe praktischer Funktionen zur Erhöhung der Betriebssicherheit verwendet werden kann."
11:5811:58, 27 January 2025 diff hist +408 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/1/de Created page with "Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''KAVAN Smart PRO TW30 Netzschalter mit Telemetrie'''. Telemetriesensor TW30 bietet eine Touch-Schalter-Funktion sowie Überwachung der elektrischen Werte im Modell. Durch den Einsatz fortschrittlicher Technologien werden die Minimalabmessungen des Sensors erreicht, während eine Reihe praktischer Funktionen zur Erhöhung der Betriebssicherheit verwendet werden kann."
11:5511:55, 27 January 2025 diff hist +8,848 N KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/de Created page with "KAVAN Smart PRO TW30 Netzschalter mit Telemetrie - Bedienungsanleitung"
11:5511:55, 27 January 2025 diff hist +70 N Translations:KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/Page display title/de Created page with "KAVAN Smart PRO TW30 Netzschalter mit Telemetrie - Bedienungsanleitung" current
11:5411:54, 27 January 2025 diff hist +255 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual Marked this version for translation
11:5411:54, 27 January 2025 diff hist +38 KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual No edit summary
11:4111:41, 27 January 2025 diff hist −8 Main Page/de No edit summary
11:4111:41, 27 January 2025 diff hist −8 Translations:Main Page/11/de No edit summary current Tag: Manual revert
11:3911:39, 27 January 2025 diff hist +8 Main Page/de No edit summary
11:3911:39, 27 January 2025 diff hist +8 Translations:Main Page/14/de No edit summary current
11:3911:39, 27 January 2025 diff hist +19 Main Page/de No edit summary
11:3911:39, 27 January 2025 diff hist +19 Translations:Main Page/13/de No edit summary current
11:3911:39, 27 January 2025 diff hist +19 Main Page/de No edit summary
11:3911:39, 27 January 2025 diff hist +19 Translations:Main Page/12/de No edit summary current
11:3811:38, 27 January 2025 diff hist +8 Main Page/de No edit summary
11:3811:38, 27 January 2025 diff hist +8 Translations:Main Page/11/de No edit summary Tag: Reverted
11:3611:36, 27 January 2025 diff hist −3 Main Page/de No edit summary
11:3611:36, 27 January 2025 diff hist −3 Translations:Main Page/13/de No edit summary
11:3611:36, 27 January 2025 diff hist −3 Main Page/de No edit summary
11:3611:36, 27 January 2025 diff hist −3 Translations:Main Page/12/de No edit summary
11:3611:36, 27 January 2025 diff hist +3 Main Page/de No edit summary

27 January 2025