User contributions for Mr. KAVAN

13:5513:55, 13 December 2024 diff hist +7 KAVAN R10 - User manual/cs No edit summary
13:5513:55, 13 December 2024 diff hist +7 Translations:KAVAN R10 - User manual/55/cs No edit summary current
13:5513:55, 13 December 2024 diff hist −57 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "==== Běžný režim ==== Podporuje režim Stabilising a Manual (gyroskop je vypnutý), a konfiguruje se prostřednictvím CH14 a 15. Přesná konfigurace je popsána níže."
13:5513:55, 13 December 2024 diff hist +174 N Translations:KAVAN R10 - User manual/59/cs Created page with "==== Běžný režim ==== Podporuje režim Stabilising a Manual (gyroskop je vypnutý), a konfiguruje se prostřednictvím CH14 a 15. Přesná konfigurace je popsána níže." current
13:5413:54, 13 December 2024 diff hist −14 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Kanál !Poloha !Letový režim |- | rowspan="3" |CH14 (3polohový přepínač) |Přepínač dole |Žádný |- |Přepínač uprostřed |Režim Stabilisation |- |Přepínač nahoře |Auto-level |}"
13:5413:54, 13 December 2024 diff hist +260 N Translations:KAVAN R10 - User manual/58/cs Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Kanál !Poloha !Letový režim |- | rowspan="3" |CH14 (3polohový přepínač) |Přepínač dole |Žádný |- |Přepínač uprostřed |Režim Stabilisation |- |Přepínač nahoře |Auto-level |}" current
13:5313:53, 13 December 2024 diff hist −55 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Povolte rychlý režim v nástroji [SRX Stab]."
13:5313:53, 13 December 2024 diff hist +46 N Translations:KAVAN R10 - User manual/57/cs Created page with "Povolte rychlý režim v nástroji [SRX Stab]." current
13:5313:53, 13 December 2024 diff hist −17 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Výchozím režimem R10 Stabi je rychlý režim. * Pokud je použit rychlý režim, nejsou k dispozici režimy Knife-edge a (3D) Hover. * Při použití rychlého režimu není aktivní CH15.}}"
13:5313:53, 13 December 2024 diff hist +227 N Translations:KAVAN R10 - User manual/56/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Výchozím režimem R10 Stabi je rychlý režim. * Pokud je použit rychlý režim, nejsou k dispozici režimy Knife-edge a (3D) Hover. * Při použití rychlého režimu není aktivní CH15.}}" current
13:5213:52, 13 December 2024 diff hist −58 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "=== Nastavení letových režimů (R10 Stabi) === ==== Rychlý režim ==== Podporuje režimy Stab, Auto-level a Manual (gyroskop je vypnutý), a konfiguruje se prostřednictvím CH14. Přesná konfigurace je uvedena níže."
13:5213:52, 13 December 2024 diff hist +223 N Translations:KAVAN R10 - User manual/55/cs Created page with "=== Nastavení letových režimů (R10 Stabi) === ==== Rychlý režim ==== Podporuje režimy Stab, Auto-level a Manual (gyroskop je vypnutý), a konfiguruje se prostřednictvím CH14. Přesná konfigurace je uvedena níže."
13:5113:51, 13 December 2024 diff hist −16 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Note:''' Chcete-li provést autokontrolu (Self-check) stabilizace, ujistěte se, že je funkce stabilizace zapnutá. Přejděte do nástroje [SRX Stab] a zapněte funkci [Stabilising], poté nástroj [SRX Stab] ukončete a znovu se do tohoto nástroje vraťte. Nyní je možné funkci [Self-check] povolit.}}"
13:5113:51, 13 December 2024 diff hist +328 N Translations:KAVAN R10 - User manual/54/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Note:''' Chcete-li provést autokontrolu (Self-check) stabilizace, ujistěte se, že je funkce stabilizace zapnutá. Přejděte do nástroje [SRX Stab] a zapněte funkci [Stabilising], poté nástroj [SRX Stab] ukončete a znovu se do tohoto nástroje vraťte. Nyní je možné funkci [Self-check] povolit.}}" current
13:4913:49, 13 December 2024 diff hist −14 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "=== Autokontrola (R10 Stabi) === # Ujistěte se, že je model ve vodorovné poloze na zemi, poté stáhněte plyn na minimum a ostatní kanály nechte v neutrální (středové) poloze. # Přejděte do nabídky [System], zvolte nástroj [SRX Stab], poté klikněte na tlačítko [Start] a rozsvítí se modrá LED kontrolka. Jakmile začne modrá LED blikat, můžeme kalibrovat maximální rozsah kanálů páky (kromě kanálu plynu). # Jakmile je kalibrace dokončena, LED..."
13:4913:49, 13 December 2024 diff hist +581 N Translations:KAVAN R10 - User manual/53/cs Created page with "=== Autokontrola (R10 Stabi) === # Ujistěte se, že je model ve vodorovné poloze na zemi, poté stáhněte plyn na minimum a ostatní kanály nechte v neutrální (středové) poloze. # Přejděte do nabídky [System], zvolte nástroj [SRX Stab], poté klikněte na tlačítko [Start] a rozsvítí se modrá LED kontrolka. Jakmile začne modrá LED blikat, můžeme kalibrovat maximální rozsah kanálů páky (kromě kanálu plynu). # Jakmile je kalibrace dokončena, LED..." current
13:4813:48, 13 December 2024 diff hist −103 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Zkontrolujte, zda je reakce serva v souladu s ovládáním páky rádia v režimu [Manual]. Pokud ne, zkuste invertovat výstup příslušného kanálu v nástroji [Output]."
13:4813:48, 13 December 2024 diff hist +173 N Translations:KAVAN R10 - User manual/52/cs Created page with "Zkontrolujte, zda je reakce serva v souladu s ovládáním páky rádia v režimu [Manual]. Pokud ne, zkuste invertovat výstup příslušného kanálu v nástroji [Output]." current
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +2 KAVAN R10 - User manual/cs No edit summary
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +2 Translations:KAVAN R10 - User manual/48/cs No edit summary current
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +2 KAVAN R10 - User manual/cs No edit summary
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +2 Translations:KAVAN R10 - User manual/49/cs No edit summary current
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +1 KAVAN R10 - User manual/cs No edit summary
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +1 Translations:KAVAN R10 - User manual/50/cs No edit summary current
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist −61 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Pokud je smysl kompenzace opačný, reverzujte příslušný kanál pomocí nástroje [SRX Stab] podle znázornění výše.}}"
11:5011:50, 13 December 2024 diff hist +160 N Translations:KAVAN R10 - User manual/51/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Pokud je smysl kompenzace opačný, reverzujte příslušný kanál pomocí nástroje [SRX Stab] podle znázornění výše.}}" current
11:4911:49, 13 December 2024 diff hist −68 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Je-li model otočen doleva nebo doprava (Yaw), směrovka musí kontrovat pohyb jako na obrázku."
11:4911:49, 13 December 2024 diff hist +96 N Translations:KAVAN R10 - User manual/50/cs Created page with "Je-li model otočen doleva nebo doprava (Yaw), směrovka musí kontrovat pohyb jako na obrázku."
11:4811:48, 13 December 2024 diff hist −64 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Je-li model naklopen nahoru nebo dolů (pitch), výškovka musí kontrovat pohyb jako na obrázku."
11:4811:48, 13 December 2024 diff hist +98 N Translations:KAVAN R10 - User manual/49/cs Created page with "Je-li model naklopen nahoru nebo dolů (pitch), výškovka musí kontrovat pohyb jako na obrázku."
11:4811:48, 13 December 2024 diff hist −3 KAVAN R10 - User manual/cs No edit summary
11:4811:48, 13 December 2024 diff hist −3 Translations:KAVAN R10 - User manual/48/cs No edit summary
11:4811:48, 13 December 2024 diff hist −60 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Je-li model vykloněn doleva nebo doprava (roll), křidélka by měla kontrovat pohyb jako na obrázku."
11:4811:48, 13 December 2024 diff hist +103 N Translations:KAVAN R10 - User manual/48/cs Created page with "Je-li model vykloněn doleva nebo doprava (roll), křidélka by měla kontrovat pohyb jako na obrázku."
11:4511:45, 13 December 2024 diff hist −57 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "==== Kontrola letových poloh ==== '''Pro zajištění bezpečnosti letu důrazně doporučujeme zkontrolovat směr vyrovnávání modelu.''' Aktivace režimu automatického vyrovnávání hladiny vyvolá silnou výchylku na AIL a ELE, která se používá ke kontrole odezvy křidélka a výškovky. Také aktivace režimu Knife-edge a Hover vyvolá stejnou reakci na směrovce."
11:4511:45, 13 December 2024 diff hist +379 N Translations:KAVAN R10 - User manual/47/cs Created page with "==== Kontrola letových poloh ==== '''Pro zajištění bezpečnosti letu důrazně doporučujeme zkontrolovat směr vyrovnávání modelu.''' Aktivace režimu automatického vyrovnávání hladiny vyvolá silnou výchylku na AIL a ELE, která se používá ke kontrole odezvy křidélka a výškovky. Také aktivace režimu Knife-edge a Hover vyvolá stejnou reakci na směrovce." current
11:2411:24, 13 December 2024 diff hist −40 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Stabilizovaná funkce se stane nefunkční, pokud výstupní hodnoty výchylek pák na těchto kanálech překročí zde nastavené hodnoty pro prioritu páčky.}}"
11:2411:24, 13 December 2024 diff hist +197 N Translations:KAVAN R10 - User manual/46/cs Created page with "{{Note|type=info|'''Poznámka:''' Stabilizovaná funkce se stane nefunkční, pokud výstupní hodnoty výchylek pák na těchto kanálech překročí zde nastavené hodnoty pro prioritu páčky.}}" current
11:2311:23, 13 December 2024 diff hist −55 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "'''Priority pák a priority reverzovaných pák pro kanály AIL1/2, RUD a ELE1/2'''"
11:2311:23, 13 December 2024 diff hist +83 N Translations:KAVAN R10 - User manual/45/cs Created page with "'''Priority pák a priority reverzovaných pák pro kanály AIL1/2, RUD a ELE1/2'''" current
11:2211:22, 13 December 2024 diff hist −60 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Zkontrolujte, zda je reakce serva křídla v souladu s níže uvedeným popisem letové polohy v režimu [Auto-Level]. Pokud ne, zkuste invertovat výstup příslušného kanálu v nástroji [SRX Stab]."
11:2211:22, 13 December 2024 diff hist +202 N Translations:KAVAN R10 - User manual/44/cs Created page with "Zkontrolujte, zda je reakce serva křídla v souladu s níže uvedeným popisem letové polohy v režimu [Auto-Level]. Pokud ne, zkuste invertovat výstup příslušného kanálu v nástroji [SRX Stab]." current
11:2211:22, 13 December 2024 diff hist −37 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "'''Konfigurace [Gain] a [Offset] letových režimů''' # Zisk - Stab režim # Zisk - Auto-level režim # Zisk - Hover režim # Zisk - Knife-edge režim # Ofset úhlu - Auto-level režim # Ofset úhlu - Hover režim # Ofset úhlu - Knife-edge režim"
11:2211:22, 13 December 2024 diff hist +248 N Translations:KAVAN R10 - User manual/43/cs Created page with "'''Konfigurace [Gain] a [Offset] letových režimů''' # Zisk - Stab režim # Zisk - Auto-level režim # Zisk - Hover režim # Zisk - Knife-edge režim # Ofset úhlu - Auto-level režim # Ofset úhlu - Hover režim # Ofset úhlu - Knife-edge režim" current
11:2011:20, 13 December 2024 diff hist −56 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "'''Přejděte na nástroj [SRx stab], určete [Wing Type] a [Mounting Type]'''"
11:2011:20, 13 December 2024 diff hist +78 N Translations:KAVAN R10 - User manual/42/cs Created page with "'''Přejděte na nástroj [SRx stab], určete [Wing Type] a [Mounting Type]'''" current
11:2011:20, 13 December 2024 diff hist −9 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "Nastavení kanálů a přepínačů naleznete v seznamu kanálů. Nastavení přepínačů CH13-15 na obrázku je orientační a lze si jej nastavil dle svých preferencí."
11:2011:20, 13 December 2024 diff hist +172 N Translations:KAVAN R10 - User manual/41/cs Created page with "Nastavení kanálů a přepínačů naleznete v seznamu kanálů. Nastavení přepínačů CH13-15 na obrázku je orientační a lze si jej nastavil dle svých preferencí." current
11:1911:19, 13 December 2024 diff hist −48 KAVAN R10 - User manual/cs Created page with "'''Nastavení kanálu mixu a ovládacích přepínačů''"
11:1911:19, 13 December 2024 diff hist +57 N Translations:KAVAN R10 - User manual/40/cs Created page with "'''Nastavení kanálu mixu a ovládacích přepínačů''" current

13 December 2024