User contributions for Mr. KAVAN
4 November 2024
- 12:1212:12, 4 November 2024 diff hist −25 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "|'''Optionaler Anschluss des mechanischen/elektronischen Schalters:''' Bei Verwendung in Kombination mit dem Funkschalter R3/RSW müssen Sie die Geräteeinstellung von der Option „Touch“ auf „Electronic“ ändern. Bei langfristiger Lagerung muss die Backup-Batterie aufgrund der konstanten Belastung des R3/RSW-Funkschalters abgeklemmt werden."
- 12:1212:12, 4 November 2024 diff hist +350 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/11/de Created page with "|'''Optionaler Anschluss des mechanischen/elektronischen Schalters:''' Bei Verwendung in Kombination mit dem Funkschalter R3/RSW müssen Sie die Geräteeinstellung von der Option „Touch“ auf „Electronic“ ändern. Bei langfristiger Lagerung muss die Backup-Batterie aufgrund der konstanten Belastung des R3/RSW-Funkschalters abgeklemmt werden." current
- 12:0912:09, 4 November 2024 diff hist +5 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |right|frameless|460x460px |- |'''Installation von zwei Reglern:''' Für die Telemetrie des Reglers verwenden Sie die E2/E3-Anschlüsse an der Batterieeingangsseite. Außerdem können Sie das Gassignal zwischen dem Empfänger und dem ESC1/ESC2-Anschluss an der T75 überbrücken. Schließen Sie k..."
- 12:0912:09, 4 November 2024 diff hist +539 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/10/de Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |right|frameless|460x460px |- |'''Installation von zwei Reglern:''' Für die Telemetrie des Reglers verwenden Sie die E2/E3-Anschlüsse an der Batterieeingangsseite. Außerdem können Sie das Gassignal zwischen dem Empfänger und dem ESC1/ESC2-Anschluss an der T75 überbrücken. Schließen Sie k..." current
- 12:0712:07, 4 November 2024 diff hist +4 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de No edit summary
- 12:0712:07, 4 November 2024 diff hist +4 Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/8/de No edit summary current
- 11:5511:55, 4 November 2024 diff hist −33 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "{{Note|type=error|'''Achtung:''' Jedes Gerät, das an die Batterieeingangsseite angeschlossen wird, entlädt die Batterie, auch wenn T75 ausgeschaltet ist!}}"
- 11:5511:55, 4 November 2024 diff hist +157 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/9/de Created page with "{{Note|type=error|'''Achtung:''' Jedes Gerät, das an die Batterieeingangsseite angeschlossen wird, entlädt die Batterie, auch wenn T75 ausgeschaltet ist!}}" current
- 11:1911:19, 4 November 2024 diff hist +12 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "|'''Installation des Reglers mit BEC und der Backup-Batterie:''' Verwenden Sie den E3-Anschluss an der Batterieeingangsseite für die Regler-Telemetrie. Zusätzlich können Sie das Gassignal zwischen dem Empfänger und dem ESC1-Anschluss am T75 überbrücken. Sie können den E2-Anschluss an der Empfängerseite für einen weiteren EX/EX-Bussensor verwenden. Schließen Sie in diesem Fall kein Gerät an den E2-Anschluss an der Batterieeingangsseite an. |}"
- 11:1811:18, 4 November 2024 diff hist +457 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/8/de Created page with "|'''Installation des Reglers mit BEC und der Backup-Batterie:''' Verwenden Sie den E3-Anschluss an der Batterieeingangsseite für die Regler-Telemetrie. Zusätzlich können Sie das Gassignal zwischen dem Empfänger und dem ESC1-Anschluss am T75 überbrücken. Sie können den E2-Anschluss an der Empfängerseite für einen weiteren EX/EX-Bussensor verwenden. Schließen Sie in diesem Fall kein Gerät an den E2-Anschluss an der Batterieeingangsseite an. |}"
- 09:4609:46, 4 November 2024 diff hist +2 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation von zwei Batterien (ohne BEC):''' Die E2/E3-Anschlüsse an der Empfängerseite können für zusätzliche EX/EX-Bus-Sensoren verwendet werden. Die Sensoren werden auf die gleiche Weise wie der Empfänger ein-/ausgeschaltet. Schließen S..."
- 09:4609:46, 4 November 2024 diff hist +564 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/7/de Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation von zwei Batterien (ohne BEC):''' Die E2/E3-Anschlüsse an der Empfängerseite können für zusätzliche EX/EX-Bus-Sensoren verwendet werden. Die Sensoren werden auf die gleiche Weise wie der Empfänger ein-/ausgeschaltet. Schließen S..." current
- 09:1309:13, 4 November 2024 diff hist −32 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "=== Installation === Schließen Sie das Gerät zwischen den Empfänger und die Primärbatterie/BEC an. Schließen Sie die Backup-Batterie an den Eingang B2 an. Wählen Sie die entsprechende Installationsart und beachten Sie das entsprechende Anschlussschema."
- 09:1309:13, 4 November 2024 diff hist +258 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/6/de Created page with "=== Installation === Schließen Sie das Gerät zwischen den Empfänger und die Primärbatterie/BEC an. Schließen Sie die Backup-Batterie an den Eingang B2 an. Wählen Sie die entsprechende Installationsart und beachten Sie das entsprechende Anschlussschema." current
1 November 2024
- 15:2215:22, 1 November 2024 diff hist −58 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "=== Technische Daten === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !colspan="2" | T75 |- |style="text-align: left; |'''Abmessungen''' |56×36×16 mm |- |style="text-align: left; |'''Gewicht (inkl. Kabel)''' |55 g |- |style="text-align: left; |'''Stecker''' |XT60 |- |style="text-align: left; |'''Dauerstrom''' | 20 A |- |style="text-align: left; |'''Spitzenstrom (2 s)''' | 40 A |- |style="text-align: left; |'''Standby-Strom''' | 100 μA |- |style="te..."
- 15:2215:22, 1 November 2024 diff hist +1,301 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/5/de Created page with "=== Technische Daten === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !colspan="2" | T75 |- |style="text-align: left; |'''Abmessungen''' |56×36×16 mm |- |style="text-align: left; |'''Gewicht (inkl. Kabel)''' |55 g |- |style="text-align: left; |'''Stecker''' |XT60 |- |style="text-align: left; |'''Dauerstrom''' | 20 A |- |style="text-align: left; |'''Spitzenstrom (2 s)''' | 40 A |- |style="text-align: left; |'''Standby-Strom''' | 100 μA |- |style="te..." current
- 15:1015:10, 1 November 2024 diff hist −3 KAVAN Smart PRO T70 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de No edit summary
- 15:1015:10, 1 November 2024 diff hist −3 Translations:KAVAN Smart PRO T70 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/5/de No edit summary current
- 15:0015:00, 1 November 2024 diff hist −30 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "=== Merkmale === * Intelligente Doppelbatterieweiche/Multiplexer mit konfigurierbarer Spannungsumschaltschwelle. * Touch-Switch-Funktion. Optionale Anschlussmöglichkeit eines magnetischen, mechanischen oder elektronischen Schalters oder Tasters. * Telemetrieunterstützung FPort, Duplex EX, S.Bus2, MSB, Hott, P²Bus(Strom, Spannung, Kapazität der beiden Stromeingänge). * Optionales Laden der Backup-Batterie. * Speichert den letzten Betriebszustand. * Zwei Erweiterungs..."
- 15:0015:00, 1 November 2024 diff hist +695 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/4/de Created page with "=== Merkmale === * Intelligente Doppelbatterieweiche/Multiplexer mit konfigurierbarer Spannungsumschaltschwelle. * Touch-Switch-Funktion. Optionale Anschlussmöglichkeit eines magnetischen, mechanischen oder elektronischen Schalters oder Tasters. * Telemetrieunterstützung FPort, Duplex EX, S.Bus2, MSB, Hott, P²Bus(Strom, Spannung, Kapazität der beiden Stromeingänge). * Optionales Laden der Backup-Batterie. * Speichert den letzten Betriebszustand. * Zwei Erweiterungs..." current
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist −32 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "Die Batterieweiche dient zum Ein- und Ausschalten der Elektronik in Ihrem Modell und kann den mechanischen Schalter vollständig ersetzen. Das Gerät merkt sich seinen letzten Betriebszustand und wenn die Batterie versehentlich abgeklemmt wird, startet es automatisch, wenn die Batterie wieder angeschlossen wird."
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist +313 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/3/de Created page with "Die Batterieweiche dient zum Ein- und Ausschalten der Elektronik in Ihrem Modell und kann den mechanischen Schalter vollständig ersetzen. Das Gerät merkt sich seinen letzten Betriebszustand und wenn die Batterie versehentlich abgeklemmt wird, startet es automatisch, wenn die Batterie wieder angeschlossen wird." current
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist −46 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Produkts '''KAVAN Smart PRO T75''', einer leistungsstarken digitalen Doppelbatterie-Weiche mit fortschrittlichen Telemetrie-Funktionen. Sie beinhaltet eine Ladeschaltung und eine Touch-Switch-Funktion. Das Gerät ist ideal für mittelgroße Modelle, die Hochvolt-Servos ohne Spannungsstabilisierung verwenden."
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist +451 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/2/de Created page with "Die Batterieweiche ist für Modelle geeignet, die entweder mit zwei Empfängerbatterien oder einem Spannungsregler (BEC) in Kombination mit einer kleinen Backup-Batterie ausgestattet sind. Das Gerät bevorzugt seinen primären Batterie-Eingang und schaltet bei einem Spannungsabfall automatisch auf den sekundären Eingang um. Die Ladeschaltung kann optional aktiviert werden, um die Backup-Batterie über den primären Eingang/BEC-Schaltung zu laden." current
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist +365 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/1/de Created page with "=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Produkts '''KAVAN Smart PRO T75''', einer leistungsstarken digitalen Doppelbatterie-Weiche mit fortschrittlichen Telemetrie-Funktionen. Sie beinhaltet eine Ladeschaltung und eine Touch-Switch-Funktion. Das Gerät ist ideal für mittelgroße Modelle, die Hochvolt-Servos ohne Spannungsstabilisierung verwenden." current
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist +21,950 N KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/de Created page with "KAVAN Smart PRO T75 Doppelbatterie-Weiche mit Telemetrie-Expander - Bedienungsanleitung"
- 12:1712:17, 1 November 2024 diff hist +87 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/Page display title/de Created page with "KAVAN Smart PRO T75 Doppelbatterie-Weiche mit Telemetrie-Expander - Bedienungsanleitung" current
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist −27 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/cs Created page with "Přepínač aku je určen k zapínání/vypínání elektroniky ve vašem modelu, přičemž jím můžete kompletně nahradit mechanický vypínač. Zařízení si pamatuje svůj poslední provozní stav, a jestliže dojde k náhodnému odpojení baterie, automaticky se spustí, jakmile je baterie opět připojena."
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist +318 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/3/cs Created page with "Přepínač aku je určen k zapínání/vypínání elektroniky ve vašem modelu, přičemž jím můžete kompletně nahradit mechanický vypínač. Zařízení si pamatuje svůj poslední provozní stav, a jestliže dojde k náhodnému odpojení baterie, automaticky se spustí, jakmile je baterie opět připojena." current
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist −25 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/cs Created page with "Přepínač aku je vhodný pro modely vybavené buď dvěma přijímačovými bateriemi, případně regulátorem se stabilizací napětí (BEC) v kombinaci s malou záložní baterií. Zařízení preferuje svůj primární bateriový vstup, přičemž v případě poklesu napětí se automaticky přepne na sekundární vstup. Nabíjecí obvod může být volitelně aktivován pro nabíjení záložní baterie z primárního vstupu/obvodu BEC."
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist +448 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/2/cs Created page with "Přepínač aku je vhodný pro modely vybavené buď dvěma přijímačovými bateriemi, případně regulátorem se stabilizací napětí (BEC) v kombinaci s malou záložní baterií. Zařízení preferuje svůj primární bateriový vstup, přičemž v případě poklesu napětí se automaticky přepne na sekundární vstup. Nabíjecí obvod může být volitelně aktivován pro nabíjení záložní baterie z primárního vstupu/obvodu BEC." current
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist −14 KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/cs Created page with "=== Úvod === Gratulujeme k zakoupení přepínače aku '''KAVAN Smart PRO T75''', výkonného digitálního systému pro zálohu napájení, jenž nabízí i pokročilé telemetrické funkce. Obsahuje nabíjecí obvod a funkci dotykového vypínače. Zařízení je ideální pro středně velké modely, které používají vysokonapěťová serva bez stabilizace napětí."
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist +375 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/1/cs Created page with "=== Úvod === Gratulujeme k zakoupení přepínače aku '''KAVAN Smart PRO T75''', výkonného digitálního systému pro zálohu napájení, jenž nabízí i pokročilé telemetrické funkce. Obsahuje nabíjecí obvod a funkci dotykového vypínače. Zařízení je ideální pro středně velké modely, které používají vysokonapěťová serva bez stabilizace napětí." current
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist +21,950 N KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/cs Created page with "KAVAN Smart PRO T75 Přepínač 2 aku s expandérem telemetrie - Návod k použití"
- 12:1612:16, 1 November 2024 diff hist +83 N Translations:KAVAN Smart PRO T75 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/Page display title/cs Created page with "KAVAN Smart PRO T75 Přepínač 2 aku s expandérem telemetrie - Návod k použití" current
- 12:1312:13, 1 November 2024 diff hist +5 Main Page/de No edit summary
- 12:1312:13, 1 November 2024 diff hist +5 Translations:Main Page/17/de No edit summary
- 12:1212:12, 1 November 2024 diff hist −11 Translations:KAVAN Smart PRO T70 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/Page display title/cs No edit summary current
- 12:1112:11, 1 November 2024 diff hist −11 Translations:KAVAN Smart PRO T70 Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/Page display title/de No edit summary current
- 12:1112:11, 1 November 2024 diff hist +14 KAVAN Smart PRO USB-C interface - Instruction manual/de No edit summary current
- 12:1112:11, 1 November 2024 diff hist +14 Translations:KAVAN Smart PRO USB-C interface - Instruction manual/1/de No edit summary current
- 12:1012:10, 1 November 2024 diff hist +19 KAVAN Smart PRO USB-C interface - Instruction manual/de No edit summary
- 12:1012:10, 1 November 2024 diff hist +19 Translations:KAVAN Smart PRO USB-C interface - Instruction manual/1/de No edit summary
- 11:5911:59, 1 November 2024 diff hist −51 Main Page/fr No edit summary
- 11:5911:59, 1 November 2024 diff hist −11 Translations:Main Page/17/fr No edit summary
- 11:5811:58, 1 November 2024 diff hist −51 Main Page/cs No edit summary
- 11:5811:58, 1 November 2024 diff hist −11 Translations:Main Page/17/cs No edit summary
- 11:5811:58, 1 November 2024 diff hist −56 Main Page/de No edit summary
- 11:5811:58, 1 November 2024 diff hist −16 Translations:Main Page/17/de No edit summary
- 11:5711:57, 1 November 2024 diff hist −11 Main Page No edit summary